Abstract FR:

En instrumentation, les appareils se caracterisent par une complexite accrue et mettent en uvre des technologies toujours plus sophistiquees. Ils conduisent ainsi a une phase de reglage elaboree ou l'assistance aux operateurs s'avere indispensable. Le present travail decrit un systeme informatique d'aide aux operateurs pour le reglage d'un instrument complexe. Il identifie tout d'abord les caracteristiques imposees par ce genre d'applications. Il presente ensuite une approche fondee sur des techniques d'apprentissage a partir d'exemples, laquelle permet de generer incrementalement un systeme de regles. Les regles produites sont utilisables en deduction pour resoudre de nouveaux cas. Cette phase d'utilisation incorpore la detection et l'analyse des incoherences dans les reponses fournies par le systeme. Elle permet ainsi d'aider l'expert en le guidant dans les actions a entreprendre pour supprimer ces incoherences. L'approche adoptee relie etroitement apprentissage et utilisation d'un systeme de regles. Elle debouche sur le prototype mandrin (module d'apprentissage incremental destine au reglage d'un instrument) developpe dans le cadre d'une application d'aide au reglage d'un tomographe industriel a rayons x