Abstract FR:

Deux methodes sont decrites. La premiere se fait a partir d'une analyse prealable en termes d'entite et d'association. La seconde etude consiste a presenter un logiciel d'aide a la conception des systemes d'information (lacsi). Lacsi permet de specifier des dependances fonctionnelles, des dependances d'inclusion et des composantes de jointure. Les attributs sont nommes librement comme dans un modele entite-association. Lacsi normalise les donnees au fur et a mesure de leur specification: pour cela, lacsi renomme les attributs interieurement en prenant en compte leurs differents roles a l'aide de differents chemins