Développement d'un système automatique de synthèse de la parole à partir du texte arabe standard voyellé
Institution:
Le MansDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The work of this thesis is a contribution to the study and development of a voweled standard Arabic text-to-speech system based on the diphone. This contribution takes place at various levels of this system: construction of the acoustical database, syntax analysis, grapheme-phoneme conversion and generation of the prosody. The morpho-syntactic analysis implemented is based on a partial lexicon, the default tagging and the propagation of contextual deductions. It enables the segmentation of the text into non recursive chunks (intermediaries between the word and the sentence). The syntax-prosody interface enables the allocation of pauses and the generation of the prosodic parameters of pitch and duration. The whole treatments are integrated into the multilingual system of the Elan Speech Company.
Abstract FR:
Le travail de cette thèse est une contribution à l'étude et au développement d'un système de synthèse de la parole à partir du texte arabe standard voyellé basé sur le diphone. Cette contribution intervient à différents niveaux de ce système : construction de la base acoustique, analyse syntaxique, conversion graphème-phonème et génération de la prosodie. L'analyse morpho-syntaxique implémentée repose sur l'utilisation d'un lexique partiel, l'étiquetage par défaut et la propagation de déductions contextuelles. Elle permet le découpage du texte en tronçons (intermédiaires entre le mot et la phrase) non récursifs. L'interface syntaxe-prosodie permet ensuite de distribuer les pauses et de générer les paramètres prosodiques de hauteur et de durée. L'ensemble de ces traitements est intégré dans le système multilingue de synthèse de la parole à partir du texte de la société Elan Speech.