Abstract FR:

Ce travail de recherche s'intéresse à la conception et la réalisation d'un prototype d'outil collaboratif de représentation et gestion des connaissances pour la géotechnique, entendue comme l'interaction d'un construit et d'un sol. Après l'identification des spécificités qui font de la géotechnique un domaine dont les connaissances peuvent être malaisées à représenter, on présente diverses approches de définition et de représentation de la connaissance, et on s'oriente vers une approche ontologique, plus adaptée à l'extraction des connaissances à partir de documents via sa dimension terminologique. S'ensuit une réflexion sur la manière dont la conceptualisation d'un domaine peut être abordée, à l'aide des triangles de la signification issus de divers modèles, ce qui conduit à une approche plus spécifiquement centrée sur une contextualisation des concepts issus d'une extraction semi-automatique des termes correspondants à partir des documents d'origine. A cette fin, on s'appuie sur une méthode de représentation du discours pour proposer un composant de connaissance, le granule de connaissance, qui autorise la représentation d'un fragment de texte et de la connaissance qu'il véhicule. Ce composant est destiné à être stocké et agrégé à d'autres composants en vue d'élargir le contexte et former une modélisation adaptée aux besoins de l'utilisateur. La présentation de la réalisation du prototype, en diverses étapes, vient clore ce document