Abstract FR:

Dans cette thèse, l'analyse d'image est utilisée pour étudier la distribution des hydrures, ainsi que celle de l'hydrogène dans les gaines irradiées de combustible REP. Pour calibrer cette technique un appareil de chargement a été spécialement construit pour fabriquer des étalons de zircaloy-4 avec une teneur en hydrogène connue. Les conditions de chargement et de dosage ont été déterminées et elles permettent de réaliser des étalons très satisfaisants. Avec ces étalons, une relation entre la teneur en hydrogène et un paramètre Sv a été établie. Ce paramètre est indépendant de l'état métallurgique et du plan d'analyse. L’étude de la teneur en hydrogène et de la répartition des hydrures dans les gaines irradiées montre que la méthode d'A. I. Est limitée par le pouvoir de résolution en périphérique de gaine ou la teneur locale en hydrogène peut atteindre plusieurs milliers de ppm. Néanmoins, cette méthode donne une information sur la distribution des hydrures et de l'hydrogène à l'intérieur de la gaine. Un modèle de diffusion thermique est développé pour décrire la migration de l'hydrogène dans l'alliage de zirconium. En appliquant ce modèle aux gaines irradiées, un résultat satisfaisant entre calcul théorique et analyse d'image a été obtenu.