Abstract FR:

Nous proposons plusieurs methodes et outils dont l'objectif est de permettre la production d'interfaces ergonomiques pour la consultation et l'analyse des documents en image animee numerique. Nous identifions dans un premier temps les proprietes inherentes aux methodes de productions cinematographiques. Nous distinguons trois approches differentes dans le domaine de la recherche, basees sur ces proprietes: la reconnaissance des objets constitutifs des images et leurs mouvements, la description du contenu, et l'analyse statistique de signatures et de variations entre images. Dans ce dernier cadre, nous proposons un modele statistique qui caracterise les changements entre deux images consecutives lors d'un effet de transition. Nous avons developpe un algorithme efficace de segmentation en plans, qui est compare a d'autres algorithmes deja publies. Des unites plus grandes que le plan dans un long document peuvent etre utiles, pour une consultation rapide par exemple. Nous presentons alors une methode de macrosegmentation, basee sur les proprietes de production, qui est comparable a la segmentation en sequences. Nous completons cet ensemble d'outils par la description d'une methode de microsegmentation dont le but est d'analyser les principaux mouvements de camera. Dans ce chapitre, nous proposons aussi un ensemble de methodes produisant une specification des transitions, des plans, et des documents. Enfin, nous presentons differentes interfaces basees sur des representations discretes et nous discutons leurs proprietes ergonomiques. Un lexique, inclus dans le rapport, decrit des methodes de production audiovisuelles et propose des directions de recherche en vue de leur analyse automatique