Abstract FR:

Cette these est une etude de la problematique des interfaces homme-sgbd (systemes de gestion de bases de donnees). Nous en presentons un etat de l'art et nous analysons des travaux generaux realises en conception d'interfaces homme-ordinateur. Nous proposons une modelisation d'un systeme de specification et de production d'interfaces homme-sgbd, le presentoir. L'interface specifique produite est separee du sgbd et permet a l'utilisateur de visualiser et manipuler des donnees de la base. Deux approches sont proposees pour mettre en facteur des concepts generaux: la genericite et l'heritage. Nous montrons comment ces concepts peuvent etre utilises dans le presentoir et nous proposons une extension a la notion de boite classique, la boite active