Abstract FR:

Definition de regles generales qui etendent la regle de thomas par la prise en compte des operations de lectures concurrentes. Ces regles permettent d'eviter le rejet de transactions dont les operations d'ecriture s'opposent a l'ordre de serialisation. L'application systematique de ces regles dans les principales methodes de controle de coherence (estampillage, verrouillage deux phases, certification) est etudiee et les avantages qui en decoulent sont mis en evidence