Abstract FR:

Contribution a l'etude des problemes souleves par la gestion d'importants volumes de donnees a partir de programmes prolog. L'etat de l'art en matiere d'interface entre un mecanisme deductif et une base de donnees relationnelle est presente. Un modele de couplage dit synchrone est ensuite propose. Une analyse qualitative de ce modele montre les problemes de performances poses par une telle architecture. Un nouveau modele asynchrone base sur une architecture parallele et visant a pallier a ce probleme est presente