Abstract FR:

L'auteur etudie, en regime laminaire et permanent, la convection naturelle thermique bidimensionnelle, qui existe dans une enceinte delimitee par une paroi cylindrique d'axe horizontal et une plaque plane inclinee, en introduisant la vorticite et les coordonnees bicylindriques dans deux cas. Dans le premier, il suppose que cette enceinte est remplie d'un fluide newtonien et dans le second, d'une matiere poreuse. L'influence des differents parametres du systeme, notamment de l'inclinaison par rapport au plan horizontal et du facteur de forme est etudiee. Les valeurs moyennes et locales des nombres de nusselt ainsi que les distributions des isothermes et des lignes de courant sont presentees et discutees. Les resultats mettent en evidence l'influence du facteur de forme sur la valeur du nombre de nusselt moyen et montrent que l'inclinaison du systeme affecte differemment le nombre de nusselt moyen selon les valeurs du facteur de forme