Abstract FR:

Le couplage de la convection naturelle et du rayonnement dans un espace annulaire d'axe horizontal est etudie numeriquement le milieu participant est gris ; il absorbe, emet et diffuse isotropiquement le rayonnement. Les equations de la convection naturelle, laminaire, bidimensionnelle et permanente seront ecrites avec les variables vorticite et fonction de courant. Le modele numerique utilise la methode du volume de controle et, pour resoudre l'equation du transfert radiatif, la methode des volumes finis. Les resultats issus de notre code de calcul sont compares a ceux donnes dans la litterature. Des resultats originaux relatifs au couplage rayonnement-convection naturelle en geometries annulaires ainsi que dans des secteurs bidimensionnels sont trouves. L'influence du rayonnement sur les champs des temperatures et des vitesses ainsi que sur le transfert de chaleur est presentee et discutee pour des nombres de rayleigh inferieurs ou egaux a 2. 10#5 et pour des valeurs du parametre de couplage rayonnement-conduction variant entre zero et l'infini.