Abstract FR:

Le systeme adm (aide a la decision medicale) constitue une grande base de connaissances medicales. L'interrogation se faisait en un langage semi-naturel utilisant des mots cles. Afin de conserver le maximum d'informations semantiques, nous proposons de representer le sens des phrases d'interrogation de l'utilisateur en utilisant le formalisme des graphes conceptuels propose par sowa. Cette representation necessite la creation d'un lexique semantique contenant la representation du sens de chaque mot et ses relations avec les autres concepts, ainsi qu'un treillis de concepts. L'interface propose a necessite de plus, le developpement d'une technique d'enrichissement de la base utilisee a chaque decouverte d'un nouveau terme medical. Elle s'inspire des travaux en linguistique computationnelle qui s'adaptent bien au formalisme des graphes conceptuels. Une mise en correspondance des graphes conceptuels obtenus permettra de rechercher les descriptions de la base de connaissances qui correspondent le mieux aux requetes de l'utilisateur