Abstract FR:

L'ante-serveur est un systeme destine a servir d'interface entre les utilisateurs et les banques de donnees documentaires. Ses principales fonctionnalites sont : la selection des banques de donnees documentaires pertinentes a interroger (plusieurs banques peuvent etre interrogees simultanement) grace a une banque des banques faisant partie du systeme. La connexion automatique aux serveurs hebergeant ces banques, et le dialogue automatique dans les langages de commande des serveurs. L'analyse linguistique des requetes des utilisateurs exprimees en formulation libre dans des champs de saisie. L'aide a la recherche par la mise en uvre d'une strategie d'interrogation et de reformulation des requetes permettant de classer les documents par degre d'adequation a la requete.