Abstract FR:

Le systeme prose distingue les fonctions de l'utilisateur final et du constructeur de l'application: ce dernier a pour role de definir les formes graphiques employees par l'utilisateur, et d'enrichir le systeme en developpant des logiciels complementaires en vue de l'exploitation des donnees, graphiques ou non, definies par l'utilisateur. Grace a son moniteur d'enchainement parametrable et a sa structure de donnees, le systeme prose peut constituer la base d'un systeme d'aide a la conception developpe en vue d'applications specifiques