Abstract FR:

La surveillance et le diagnostic des entrainements a vitesse variable de forte puissance constituent actuellement deux problemes pour le concepteur confronte a une complexite croissante des systemes. Dans ce domaine, l'utilisation d'un simulateur analogique comme modele temps reel, permet d'envisager des solutions interessantes, inspirees des theories de la redondance analytique. L'etude presentee ici s'attache a la resolution des problemes specifiques poses par une simulation temps reel des elements constitutifs d'un systeme electrotechnique (filtres, convertisseurs, machines, charges). La recherche de performances accrues en terme de rapidite de calcul, encombrement et convivialite debouche naturellement sur l'etude de circuits integres specifiques (asic). Les premiers resultats font apparaitre des perspectives des plus motivantes. Le simulateur mis au point au cours de ces recherches se presente sous forme d'une maquette pouvant etre associee a un calculateur numerique et offrant ainsi une grande souplesse d'utilisation. Les proprietes de ce simulateur ainsi que les performances obtenues presentent de nouvelles solutions aux problemes d'estimation des parametres caches, a la mesure de variables inaccessibles ou encore a la gestion des marches degradees d'un systeme