Incertitudes associées à l'estimation des rejets de temps de pluie des réseaux d'assainissement unitaires
Institution:
Lyon, INSADisciplines:
Directors:
Abstract EN:
In Europe, especially in France, many large urban combined sewer systems are old. Usually they include a lot of overflows ; for example, more than 300 in the Lyon sewer system. For the engineers in charge of the management of these systems, acquiring the knowledge prescribed by the legislation on urban wet weather flows is difficult. Systematic quantitative and qualitative flow measurement using on-site sensors is financially impossible, due to the large number of overflows and pollutants, to the cost of measuring, and to sensor maintenance problems. A possible solution to this problem may be a combination of modelling and measurement. However, this solution still raises many questions concerning both the scientific knowledge of the physical phenomena involved in the system. So, we decide to study the influence of the number of sensors, the duration of measurement, the precision of the sensors measurement on the precision of the model’s outputs. We works on three real cases and on the total suspended solid (TSS) annual pollutant load. We obtain a methodology guideline in order to help people in charge of the evaluation of the combined sewer overflows every year.
Abstract FR:
L'évaluation des rejets urbains de temps de pluie des réseaux d'assainissement, imposée par la législation, pose un problème opérationnel important pour les gestionnaires des systèmes. Les textes indiquent l'instrumentation métrologique des points de rejets les plus importants. Les points sont plus nombreux et la mesure coûte très cher. L'évaluation des volumes et des masses rejetés par l'utilisation d'un outil mixant métrologie et modélisation permet une réduction des coûts. L'optimisation de cet outil autorise une optimisation de la réduction et une précision sur les estimations acceptable selon le législateur. Uune analyse de sensibilité couplée à une propagation des erreurs par la méthode Monte Carlo met à jour les moyens minima nécessaires pour estimer annuellement la masse déversée de matières en suspension (MES) avec une précision donnée. Le nombre de capteurs, la durée de mesure, la fréquence de mesure, la précision des mesures ont été étudiés sur trois cas réels. Ces travaux ont permis de bâtir un guide méthodologique sur l'utilisation de la métrologie en vu d'estimer les rejets urbains de temps de pluie par un outil mixant métrologie et modélisation.