Abstract FR:

La durabilite de betons de resistance moyenne en compression a 28 jours de 20 a 120 mpa a ete etudiee. L'aptitude des betons a vehiculer des agents agressifs a ete determinee pour quatre proprietes de transfert: la permeabilite a l'air, la diffusion des ions chlore, l'absorption d'eau et la carbonatation. Un essai de diffusion acceleree des ions chlore pour les betons a hautes et tres hautes performances (bhp et bthp) a ete mis au point. Les lois de variation entre les proprietes de transfert et la resistance moyenne en compression apres 1 et 28 jours de cure humide ont toujours la meme forme: les proprietes de transfert diminuent lorsque la resistance croit. Cependant, les proprietes de transfert varient beaucoup dans le domaine des betons courants. Au dela, le domaine de variation est beaucoup plus restreint. Les lois de variation proprietes de transfert / resistances valables pour les betons courants ne peuvent donc etre simplement extrapolees aux bhp et bthp. Pour determiner le role de la microfissuration des bhp et bthp, nous avons etudie le comportement de betons conserves dans deux ambiances: l'une simulant les conditions de conservation d'un beton en autodessiccation, l'autre reproduisant les conditions de conservation d'un beton en dessiccation. Nous avons mis en evidence l'autodessiccation (par des mesures d'humidite relative a l'equilibre) et la dessiccation (par des mesures de pertes de masse). La microfissuration et les deformations spontanees ont ete mesurees. Nous montrons que la microfissuration d'autodessiccation mise en evidence dans les bhp et bthp ne remet pas en cause leur durabilite. Cette microfissuration, tout comme la permeabilite, n'evolue pas entre 28 jours et 1 an. Au contraire, la microfissuration de dessiccation observee dans les bhp et bthp augmente ainsi que les proprietes de transfert entre 28 jours et 1,5 an. Ainsi, un beton de cur est toujours plus durable qu'un beton de peau. Nous avons enfin souligne l'influence benefique de l'augmentation de la duree de cure humide de 1 a 28 jours sur les transferts de tous les betons