Elaboration d'une base de données des particules responsables des dysfonctionnements dans les composants électroniques exposés à des flux de protons ou de neutrons. Application au calcul des taux d'erreurs dans les mémoires sram en environnement radiatif naturel