Abstract FR:

La premiere partie presente d'une part, le modele d'action d'e. A. O. Suivant lequel le dialogue homme-machine est assure, d'autre part, la description du dialogue par le formalisme des langages orientes objets (l. O. O. ). La deuxieme partie traite des realisations particulieres du dialogue a travers le modele d'action: l'interaction avec le systeme auteur (s. A. ) entraine une amelioration des questions a reponse ouvertes et courtes (q. R. O. C. ); l'interaction avec la base d'informations pour l'e. A. O. (b. I. E. A. O. ) entraine la specification d'operateurs specialises qui enrichit le systeme de gestion de base de donnees (s. G. B. D. ); l'interaction avec le systeme expert (s. E. ) offre des possibilites de dialogue en langage naturel