Abstract FR:

Etude de la planification a moyen terme de la production et particulierement dans le cas de la planification hierarchisee a deux niveaux en avenir incertain. On introduit et on definit les concepts de robustesse et de coherence en presence de demandes incertaines. On etudie deux modeles classiques de planification hierarchisee "ressources-production" et la planification hierarchisee "agregation-desagregation". Dans les deux cas on obtient des conditions necessaires et suffisantes de robustesses et de coherence