Abstract FR:

Conception, realisation et etude experimentale d'un separateur lamellaire hydrocarbure-eau, compact, possedant une surface de decantation elevee, correspondant a un enroulement spirale. Les premieres cellules "spiraloil", inclinees d'un angle de 45**(o) par rapport a l'horizontale concernent, d'une part un enroulement spirale simple d'une feuille de polytetrafluoroethylene et d'autre part, un enroulement spirale mixte constitue par l'enroulement simultane d'une tole ondulee en acier inoxydable et d'une feuille de polytetrafluoroethylene. L'etude des mecanismes d'interaction et des configurations prises par les gouttelettes d'hydrocarbure ont permis une optimisation du separateur.