Abstract FR:

Cette these est consacree a la conception d'un service de soumission de travaux en mode messagerie ainsdi qu'a la mise en route d'un prototype. Ce service est realise en mode non connecte conformement a la norme x400 du cciti de l'annee 1984. L'accent a ete mis, lors de sa realisation, sur le protocole d'acces au service p20, sur le protocole du serveur d'operations distantes pros utilise ainsi que sur la syntaxe de transfert pour la representation des informations vehiculees par ces protocoles