Abstract FR:

Les lixiviats stabilises de centres d'enfouissement technique sont comparables a des effluents industriels tres charges en azote ammoniacal et en composes organiques refractaires. Ces effluents peuvent constituer un vecteur essentiel de pollution pour l'environnement. Ils doivent a ce titre faire l'objet d'une surveillance particuliere. Le traitement biologique de ces effluents sur filtre biologique permet l'elimination quasi totale de l'azote ammoniacal avec des charges volumiques appliquees de 0,8 kg/m3/j, alors que le lagunage aere ne permet la nitrification que de 0,015 kg nnh4/m3/j. Les traitements biologiques par lagunage aere et par filtre biologique sont peu efficaces en ce qui concerne l'elimination de la charge organique. Le traitement physico-chimique par coagulation-floculation au chlorure ferrique permet l'elimination de 60 a 70% de la dco. Une oxydo-floculation au reactif de fenton ameliore les resultats avec une elimination de 75 a 80% de la charge organique et une augmentation du rapport db05/dco. L'oxydation combinee h2o2/uv apparait comme etant la solution la plus efficace pour l'oxydation de la matiere organique refractaire avec des rendements d'elimination superieurs a 90%. Une filiere composee d'un traitement par une coagulation-floculation au chlorure ferrique, d'une oxydation combinee h2o2/uv suivis d'un traitement sur filtre biologique, nous parait la plus efficace pour le traitement de ce type d'effluent