Abstract FR:

Bien que les serres destinees a l'habitat aient ete l'objet d'investigations nombreuses par le passe, leur comportement dynamique demeure mal connu des professionnels charges de les concevoir et de les realiser. Apres avoir montre les limites des methodes simplifiees les plus souvent utilisees par les thermiciens, nous decrivons en detail le modele serre inclus dans le logiciel de simulation doe-2. Ce modele est ensuite confronte a des mesures experimentales realisees lors de la rehabilitation d'une cite hlm. Le bon accord obtenu nous permet de conclure a la pertinence du modele. Fort de ce resultat, nous utilisons alors doe-2 pour elaborer des regles de conception tenant compte de la vocation principale des espaces-serres projetees: espace habitable supplementaire, jardin d'hiver ou capteur solaire. Pour atteindre cet objectif, nous developpons une approche originale consistant a analyser les resultats de simulation de doe-2 a l'aide de la methode des plans d'experiences