Abstract FR:

Au plus bas niveau des communications, le routage consiste a decider localement de la route des messages transitant par les nuds intermediaires d'un reseau distribue de processeurs dans un ordinateur parallele, ou, plus generalement, dans un reseau distribue d'ordinateurs. Nous etudions les caracteristiques locales du routeur (coprocesseur effectuant le routage) par rapport a la globalite du reseau communiquant. Precisemment, nous mesurons la quantite minimale d'information necessaire par chacun des routeurs pour assurer des communications rapides sur n'importe quel type de reseau