Abstract FR:

Dans le cadre de la politique sur la gestion des dechets radioactifs, la loi du 30 decembre 1991 (article 4) indique quelles recherches doivent etre conduites pour aider le legislateur a prendre une decision en ce qui concerne l'aval du cycle du combustible nucleaire. Les recherches menees sont pour partie coordonnees autour de trois groupements de recherches : pratics, gedeon, et forpro. Ce travail entre dans le cadre du gdr pratics (physicochimie des actinides et autres radioelements en solution et aux interfaces). Pour ce qui est de la premiere partie de ce travail, nous avons concu et realise un dispositif experimental compose de cellules de travail pour solutions et solides radioactifs et d'une enceinte de protection pour travail sous atmosphere controlee. Ce dispositif experimental nous a permis de realiser des experiences sous faisceau de rayonnement synchrotron sur des composes radioactifs solides et en solution (hexacyanoferrate de plutonium et organophosphate monoamide d'uranium), jusqu'ici inaccessibles sur les postes experimentaux de lure. La mise en uvre de ce type d'experience aupres des grands instruments exige le respect de certaines procedures, tant sur le plan technique que reglementaire. Nous montrons donc dans cette premiere partie la difficulte de concevoir et realiser ces cellules de travail en raison de la radioactivite des echantillons utilises (actinides). Quant a la deuxieme partie nous mettons en evidence l'importance d'avoir des informations sur l'environnement local des actinides en milieu liquide (solutions aqueuses ou solvant organiques) ou en phases supportees, amorphes par exemple. Les informations apportees par ces experiences sur l'environnement local des elements, le degre d'oxydation pour le xanes, sur le nombre de voisins, pour l'exafs completeront certainement les autres techniques de prospections.