Abstract FR:

L'amelioration du dialogue homme-machine constitue le theme general de cette these. La premiere partie est consacree a une analyse des multiples aspects du dialogue homme-machine. Cette analyse est basee sur les niveaux d'organisation d'une entreprise definis dans le concept cim (computer integrated manufacturing). Differents outils de dialogue existants sont decrits. Dans la seconde partie, une solution originale est apportee a la realisation d'un dialogue homme-machine. Ce dialogue se situe au niveau machine dans l'architecture cim et concerne plus particulierement une gamme d'automates programmables industriels. Les structures materielle et logicielle sont imposees. La finalite de ce dialogue est de mettre en uvre rapidement des cartes specialisees de type serie ou analogique. Les deux versions proposees sont parametrees en mode conversationnel et facilitent ainsi la programmation, l'exploitation et la maintenance de systemes automatises. Dans une troisieme partie, l'architecture cim fait apparaitre l'importance de la communication entre les differents niveaux de l'entreprise et met en valeur differentes familles de communications et donc de reseaux. Apres une etude generale des reseaux locaux industriels, une description detaillee du reseau n10 de ggee alsthom est donnee. Similaire a la norme iso 8802. 4, le protocole d'acces est specifie sous forme de grafcet. Le probleme pose est celui de la connexion d'un microordinateur de type pc sur un tel reseau. Le protocole realise est alors implante sur une carte industrielle equipee d'un microcontroleur de type 8031 et d'un circuit asynchrone 82510 d'intel. Les contraintes materielles ont impose des restrictions au niveau du protocole. Les essais realises avec differents automates de la gamme se sont reveles concluants. La couche application de ce reseau est constituee par un superviseur