Abstract FR:

La thermique du batiment prend une place de plus en plus importante dans le processus general de conception des batiments afin de satisfaire l'objectif d'une approche energetique optimale. La conception des batiments est le resultat d'actions pluridisciplinaires (architecture, structure, economie, acoustique, thermique,. . . ), ce qui implique une prise en compte efficace de tous les points de vue. Cette etude, qui porte sur la composante energetique du systeme, a pour but la mise a disposition des concepteurs d'outils qui leurs permettent de concevoir les systemes de conditionnement climatique et l'enveloppe des batiments sur le plan thermique. Le resultat se traduit par un module specialise integre au systeme conceptor, prototype de systeme de c. A. O. Multitechnique. Il permet au concepteur de batiment l'elaboration du projet, depuis l'esquisse architecturale jusqu'a l'avant-projet detaille. Nous avons defini trois niveaux de conception pour la composante energetique: choix des partis techniques, conception primaire et conception detaillee des equipements et evaluation des performances. Ces niveaux caracterisent l'aspect evolutif de l'elaboration du projet tout en restant compatibles avec ceux des autres disciplines. Afin d'evaluer les objectifs thermiques assignes a chaque niveau de conception, nous avons elabore un schema conceptuel thermique base sur la representation orientee objet et une panoplie d'outils integres qui sont des evaluateurs que nous avons developpes en lisp. Ces outils sont caracterises par une modelisation adaptee aux besoins du concepteur compte tenu du niveau de l'etude et des donnees disponibles. Outre la mise en uvre d'outils classiques de l'ingenierie thermique, nous avons aussi construit des modeles thermiques simplifies utilisables dans les premiers stades de la conception pour l'etude du comportement thermique dynamique des batiments. Le schema conceptuel reprend les donnees declaratives communes avec un point de vue thermique, ce qui presente l'interet de substituer aux modeles thermiques traditionnels des grains de connaissances affectes aux objets thermiques