Abstract FR:

Le sujet traite la conception et la realisation d'un sgbd relationnel etendu aux images. Le systeme xcard developpe, est base sur le modele relationnel qui compose la majorite des sgbd actuels. Le modele relationnel est connu pour ses fondements mathematiques et son formalisme simple. Le langage de manipulation utilise est le qbe (query by examples) qui a ete etendu pour la manipulation des donnees images (qbeep). A la representation interne d'un bloc image on fait correspondre une relation. Cette idee simple de convertir les blocs images en une relation a constitue l'axe principal de ce travail. Cela a permis de conserver la meme organisation de stockage et d'acces pour les deux types de donnees (alphanumerique et image). Le prototype xcard est facile a utiliser, il permet a un non informaticien d'exploiter sa base de donnees sans connaissance au prealable. Le systeme permet les operations classiques (recherche, mise-a-jour, destruction. . . ) et des operations sur les images en 2d et 3d (affichage, intersection, suppression, zoom, mise-a-jour, rotation, difference. . . ). Xcard traite des requetes simples afin de determiner les caracteristiques d'une image et des requetes composees concernant deux images. Le sujet se situe dans les recherches actuelles (extension du modele relationnel, couplage avec un systeme expert, modele oriente objet. . . )