Abstract FR:

Nous presentons un certain nombre de principes devant guider la realisation d'un systeme d'interpretation automatique de l'ecriture manuscrite. Les points abordes concernent la representation des informations graphiques, l'organisation d'un analyseur lexical et les strategies d'interpretation. Nous insistons sur l'importance de ne faire porter la reconnaissance que sur des informations fiables, generalisables et discriminantes. Nous decrivons a cet effet une methode de modelisation de caracteres, permettant de detecter les informations independantes du scripteur. Le modele propose (patron) intervient dans une methode de classification originale, guidee a la fois par des invariants de classe et par des informations negatives. Nous proposons quelques resultats concernant une organisation non supervisee d'un dictionnaire sous forme de carte de kohonen. Le systeme propose permet d'accelerer l'acces d'une maniere importante. Nous discutons de quelques directions de recherche pour evaluer la dimension d'un dictionnaire en considerant une distance d'edition. Nous proposons de considerer l'interpretation comme une organisation coherente (c. A. D. Non conflictuelle) d'informations contextuelles. Nous avons tente d'exploiter le formalisme des algorithmes genetiques pour prendre en compte les differentes sources de contexte d'une maniere heterarchique en favorisant leur auto-organisation pour aboutir a une interpretation globale d'un mot ecrit