Abstract FR:

La messagerie electronique est de plus en plus utilisee de part le monde grace notamment a l'expansion, ces dernieres annees, du reseau internet. De plus, l'arrivee du multimedia dans les stations de travail pousse son integration au sein des messages. La problematique de la messagerie multimedia est double car elle est liee a la fois a la non cohesion des standards et a l'absence de messages multimedias structures au sein de cette messagerie. C'est a partir de cette constatation qu'est ne le sujet de cette these. Cette these specifie une messagerie multimedia permettant aux utilisateurs d'echanger, de facon conviviale, de veritables messages multimedias, c'est a dire des messages pouvant exprimer une certaine synchronisation dans l'espace et dans le temps de ses differents composants. De plus, afin de faciliter la portabilite des messages multimedias structures, ces derniers sont bases sur le standard mheg qui permet de specifier les relations entre les medias. Pour la meme raison, cette etude s'est placee dans le cadre des deux systemes de messageries standardises, a savoir x. 420 et mime. Cette etude propose donc l'extension multimedia de ces deux systemes de messageries. La contribution principale de cette these est la specification de cette messagerie multimedia complete baptisee mhegam (mheg advanced mail). Le fonctionnement de cette messagerie est decrit en detail, ainsi que la structure des messages. Le service et les operations abstraites sont decrits en asn. 1 et les specifications de l'environnement necessaires a la realisation de la messagerie mhegam sont egalement determines. Cette messagerie peut aussi bien etre developpee sur x. 420 que sur mime. De plus, l'interconnexion de la messagerie interpersonnelle x. 420 avec la messagerie internet a ete etudiee. En vue d'une implementation, la version de mhegam fondee sur la norme x. 420 est specifiee plus en detail. Cette these presente aussi les differents standards sur lesquels se base mhegam. Ainsi, la future norme mheg est presentee en detail dans sa version actuelle (version dis), ainsi que les outils mheg developpes dans le cadre de projets. La presentation de la serie de recommandations x. 400 tient compte des dernieres modifications apportees en 1992 et 1994. Des etudes comparatives ont ete menees sur les principaux standards permettant la description d'un document multimedia et hypermedia, a savoir: hytime, mheg et hyperoda. Une autre etude comparative a ete realisee sur les messageries internet/mime et x. 400