Abstract FR:

Cette these propose une integration des processus de reconnaissance de la parole et d'analyse du langage naturel. En reconnaissance, l'extension de l'algorithme temps-synchrone concerne l'injection de poids semantiques pour reduire dynamiquement la recherche. Deux methodes de calcul des poids semantiques sont presentees. Un modele statistique du langage definit les frequences de cooccurrence de mots. Le calcul du poids se fait par la moyenne des frequences ou par le produit des probabilites conditionnelles de cooccurrence de mots. Un modele conceptuel definit une grammaire conceptuelle pour modeliser la syntaxe et la semantique par des regles de structures de phrase augmentees de graphes conceptuels. L'analyse conceptuelle calcule les poids en fonction du recouvrement des graphes conceptuels au cours des jointures dirigees par la syntaxe. L'integration avec le modele statistique a donne lieu a une evaluation sur une application de controle de trafic aerien. L'integration avec l'analyse conceptuelle donne une cadre algorithmique de comprehension du langage parle