Abstract FR:

Depuis l'apparition des programmes de calcul par elements finis, il a ete difficile de concilier extensibilite et efficacite. L'utilisation recente de langages orientes objets, et en particulier le c++, permettrait d'apporter une solution a ce probleme. Le travail decrit dans le present memoire a pour but d'appliquer la methode de conception orientee objet au developpement d'un programme de calcul par elements finis pour la simulation de procedes complexes de mise en forme des materiaux. Dans un premier temps, l'architecture pour la resolution de problemes elementaires est decrite. Les differentes parties de cette architecture sont detaillees: la geometrie, la discretisation par elements finis, les interactions avec l'exterieur, la phase de resolution, le traitement des resultats et les entrees/sorties. Puis cette architecture est completee pour la resolution de problemes multi-domaines et multi-analyses. Les performances du programme sont evaluees au niveau de la facilite de developpement, de l'occupation memoire et de la rapidite d'execution. Enfin, des exemples d'application dans le domaine de la coupe des metaux, du remplissage de moule et de l'emboutissage des tissus en fibres de verre sont donnes