Abstract FR:

On etudie un systeme, convertissant l'energie eolienne en energie thermique, utilisant l'echauffement provoque par les pertes de charges d'un fluide sous pression. L'ensemble se compose d'une helice tripale couplee a une pompe a pistons qui refoule de l'huile sous haute pression a travers une resistance hydraulique, provoquant ainsi un rechauffement instantane du fluide. Un echangeur serpentin est place dans le ballon de stockage. Les parametres aerodynamiques de l'eolienne sont determines. Une etude dynamique generale est developpee afin de determiner les forces exercees sur les pales, en tenant compte de l'orientation dans le vent, du calage des pales et du systeme de regulation. L'etude du regime transitoire permet de mettre en evidence les conditions d'accrochage de l'eolienne. Apres le dimensionnement des differents elements constituant l'installation, les capacites de production d'eau chaude sont definies en fonction d'une loi de soutirage imposee. On estime le rendement d'une installation de ce type, destinee a assurer les besoins en eau chaude sanitaire d'une famille. Le rendement de ce dispositif est plus eleve que celui des aerogenerateurs classiques compte tenu des seuils entre lesquels doivent fonctionner ceux-ci pour debiter un courant utilisable et en raison des pertes d'energie dans l'appareillage electrique