Abstract FR:

Experimentation montre que, quand un alternateur alimente un equipement non lineaire a une puissance importante, il n'est pas suffisant de le modeliser par son impedance inverse lors du calcul de la distorsion harmonique de tension au borne du stator. Dans la premiere etape, en utilisant les hypotheses simplificatrices usuelles (linearite des circuits magnetiques et repartition sinusoidale de la force magnetomotrice), on montre qu'un harmonique de courant produit deux harmoniques de tension pour une machine a poles saillants. Dans la deuxieme etape, en tenant compte de la repartition non sinusoidale de la force magnetomotrice, on montre qu'un harmonique de courant produit trois principaux harmoniques de tension. Enfin, a l'aide d'un systeme numerique de mesure que nous avons developpe et adapte a nos besoins, nous avons confronte l'experience a la realite