Abstract FR:

Ce travail entre dans le cadre d'un projet general visant a modeliser les phenomenes electromagnetiques, thermiques, metallurgiques et mecaniques (contraintes internes) regissants le durcissement superficiel apres chauffage par induction. La simulation electromagnetique et thermique etant deja realisable a l'aide du logiciel flux2d, l'etude porte sur la simulation des evolutions structurales du materiau et de leurs influences sur les proprietes physiques de l'acier traite. Le premier chapitre presente les phenomenes mis en jeu et leurs interactions. Il se conclue par un schema de couplage qui prend en compte ces interactions suivant une demarche qui consiste a separer les grandeurs d'etat et les proprietes du materiau. La deuxieme partie presente le module metallurgique elabore. Il predit l'ensemble des grandeurs metallurgiques et simule l'evolution structurale lors d'un cycle thermique rapide. Ce module utilise le concept d'additivite et prend en compte l'influence des conditions d'austenitisation (teneur en carbone, taille de grain) sur la transformation martensitique. Le troisieme chapitre presente les validations des calculs sur des eprouvettes dilatometriques en acier 50cv4, recuites ou trempees revenues, et sur eprouvettes cylindriques trempees revenues. Dans ce dernier cas, nous avons pu mettre en evidence l'effet d'un deuxieme revenue, apparaissant lors de la trempe superficielle, sur la durete. Nous montrons que le couplage du module metallurgique avec le logiciel flux2d permet de decrire d'une facon tres satisfaisante l'evolution structurale et la cinetique thermique