Abstract FR:

Après avoir exposé les raisons qui conduisent à préconiser l'emploi d'un système de gestion de base de données dans les systèmes de CFAO, le modèle de données relationnel est présenté de façon détaillée. Une méthode pour obtenir un schéma relationnel de bonne qualité est décrite et utilise le modèle sémantique OLE. La mise en œuvre du système de modélisation et l'élaboration des différents interfaces et opérateurs nécessaires à la manipulation des informations sont ensuite abordées. Elles montrent les problèmes posés par le SGBD relationnel et proposent des solutions.