Abstract FR:

Le probleme de la formation possible d'une importante quantite de gaz dans un stockage de dechets radioactifs en formation geologique profonde, et de ses consequences sur le surete de ce dernier, a ete recemment souleve. Les mecanismes de formation de gaz dans un stockage profond de dechets radioactifs alpha ont ete recenses. Les vitesses associees de production de gaz ont, lorsque cela etait possible, egalement ete estimees. Une quantite potentielle de 4 10#7 m#3 d'hydrogene pourrait etre formee dans un tel stockage, dont l'essentiel est produit par la corrosion, en milieu depourvu d'oxygene, des conteneurs metalliques des colis de dechets. L'evolution de la phase gazeuse a ete modifiee en considerant que son developpement se limite aux ouvrages de stockage, en raison de forts contrastes de capillarite entre la roche et le stockage lui-meme. Les stockages dans l'argile et le granite des colis de dechets susceptibles d'etre a l'origine des plus fortes vitesses de production de gaz par corrosion et radiolyse ont ete etudies. Apres fermeture du stockage, les calculs montrent un periode de resaturation en eau relativement rapide des puits ou alveoles de stockage, suivie d'une phase de desaturation lente due a la formation de gaz par corrosion des conteneurs. Le debut de la phase de desaturation s'accompagne generalement d'un pic de pression de gaz, dont l'intensite est tres sensible aux variations de permeabilite de la formation geologique. Du point de vue de la surete du stockage, la pression de gaz est suffisamment faible pour ne presenter probablement pas de risques d'endommagement des colis. En revanche, dans les conditions probables de stockage, le gaz devrait occuper la totalite des alveoles de stockage pendant plus de 10000 ans. En situation d'evolution normale du stockage, ce phenomene peut favoriser la surete en retardant la lixiviation des colis. Par contre, en situation accidentelle, les probabilites d'intrusion humaine a proximite du stockage n'etant pas negligeables, une liberation de la poche d'hydrogene dans les zones d'intrusion peut alors etre envisagee