Abstract FR:

Les systemes d'aide au diagnostic sont une classe particuliere des systemes a base de connaissances qui imposent des contraintes d'efficacite conduisant souvent a limiter les explications a la presentation des dysfonctionnements eventuels ou des divers composants defaillants, par exemple. Nous soutenons dans cette these que l'anomalie constatee dans un systeme doit etre consideree comme un processus. Il y a donc deux processus a expliquer: le raisonnement du diagnostic et l'anormalite. Pour mener a bien cette tache, un modele du systeme a diagnostiquer doit etre disponible. Il est alors possible de fournir des explications basees sur un modele a l'utilisateur qui dispose ainsi d'elements supplementaires pour mener a bien la reparation du systeme, reparation et diagnostic etant deux taches indissociables qu'elles soient automatisees ou non. Nous decrivons dans ce rapport une application de l'explication basee sur un modele au systeme a base de connaissance sept dont les particularites sont detaillees: controle automatise, domaine d'application, diagnostic, explication basee sur un modele