Abstract FR:

On cherche a commander le couple resistant d'un aerogenerateur de maniere a realiser la poursuite du rapport specifique optimal en minimisant les contraintes dans le train de transmission. Pour un vent constant, afin d'analyser et de determiner une loi de commande robuste vis-a-vis du parametre vent, on utilise simultanement les caracteristiques suivantes: coefficients diagonaux d'un critere quadratique, valeurs propres, coefficients du retour d'etat. Pour un vent non stationnaire, d'autres conditions sur le comportement du systeme permettent de construire une loi de commande a retour d'etat fixe, dont on verifie qu'elle assure stabilite et convergence vers l'etat optimal