Abstract FR:

On considere le probleme general du decouplage ligne par ligne d'un systeme a p sorties au moyen d'un retour d'etat statique. On montre que ce probleme est encore ouvert, et qu'a la difference du decouplage dynamique, les ordres d'essentialite ne sont pas la structure a l'infini minimale a atteindre dans un systeme statiquement decouplable. Il s'agit donc de deux problemes fondamentalement differents. Une condition necessaire et suffisante pour decoupler un systeme lineaire, sous la contrainte de preserver les ordres d'essentialite lorsque k=p-1, ou k est le rang a l'infini de l'interacteur, est aussi etablie