Abstract FR:

Cette these integre une representation pour le traitement de la causalite basee sur le cadre de l'abduction de horn probabiliste avec la representation de la temporalite basee sur le calcul d'intervalle. Le langage de representation resultant est utilise pour representer les connaissances naives qui dependent du domaine et les connaissances linguistiques dans une interface en langage naturel pour le systeme expert. Dans le cas du systeme expert, la causalite et la temporalite sont liees d'une facon homogene telle que chaque relation cause effet etablie fait partie d'un chemin causal coherent temporellement. Dans le cas de l'interface en langage naturel, le raisonnement causal aide a deriver une representation incorporant le calcul d'intervalle pour les phenomenes temporels presents dans la phrase entree