Abstract FR:

Pour situer la conception d'objets techniques, on decrit le contexte: organisation industrielle pour la conduite du developpement, specialisation des moyens et des personnes, mecanique technologique caracterisee par les interfaces, recherche d'une formalisation pratique. On propose pour cela une structure des fonctions techniques reliant l'objet et son milieu exterieur. Les aspects fonctionnels, organiques et historiques de la theorie des systemes conduisent a un classement des modelisations et des relations entre fonctions, objets et modeles. Cette description des relations technologiques prepare la formalisation des enonces pour l'etablissement d'un systeme logique d'utilisation des connaissances. Pour un probleme technologique, on rappelle le cycle de developpement de l'objet lui-meme. On en deduit les demarches d'application dans le cas d'un aide-memoire, prefiguration d'une base de connaissances. Apres la collecte des elements initiaux tels que les intentions et insatisfactions d'une part, et les connaissances et moyens d'autre part, on identifie le contenu des etapes d'un cycle de developpement et de vie: expression des besoins, conception et definition, realisation et controle, fonctionnement et mise en uvre. On presente un bilan d'applications preliminaires, de representation des connaissances et de traitement des informations, dans differents domaines tels que la tribologie, les traitements de surface et l'etancheite. Les implantations sont faites sur ordinateurs personnels classiques ou orientes vers la bureautique ainsi que sur des stations de travail. Enfin, on cherche a se rapprocher des conditions reelles de la conception en vue de la construction ou du diagnostic, en traitant le cas d'un composant commun de la mecanique technologique. Un aide-memoire structure selon les principes proposes est constitue dans le cas de roulements a billes. Cette etape constitue un moyen de stockage des informations p