Abstract FR:

Cette these aborde le probleme de l'optimisation de requetes dans les systemes de bases de donnees interoperables. Ces systemes sont apparus pour permettre a des applications de communiquer entre elles des informations initialement heterogenes tout en degradant le moins possible leurs performances. C'est pourquoi l'optimisation de requetes joue un role primordial. Cette these definit une approche globale de l'optimisation. Des regles de reecriture sont proposees pour les differentes etapes du traitement d'une requete globale. Elles prennent en compte les mecanismes d'integration des donnees ainsi que l'architecture des systemes. Des regles basees sur un mecanisme de cache memoire au niveau global sont aussi definies. Elles permettent d'eviter des acces distants et rapproche le comportement d'une base de donnees interoperable de celui d'un systeme centralise. Cette etude a abouti a la realisation d'un module d'optimisation dans le cadre du projet esprit iro-db.