Abstract FR:

Les sollicitations radiatives par les baies vitrées apportent chaleur et lumière dans les bâtiments. Elles engendrent auprès des occupants des sensations d'inconfort plus ou moins prononcées sur le plan thermique et visuel. Des indices de confort permettent d'évaluer ces sensations. Ils font appel à des grandeurs visuelles et énergétiques primaires, plus ou moins complexes à évaluer sur le plan métrologique, et qui sont liées au bâtiment et à ses occupants. La présente étude propose une approche par modélisation des phénomènes mis en jeu. La première étape consiste en une présentation détaillée des lois physiques et mathématiques développées par l'intermédiaire des outils informatiques trnsys et genelux respectivement pour la thermique et l'éclairage naturel des bâtiments. Des simulations numériques sont ensuite réalisées, en période de non chauffage, et plus particulièrement en conditions estivales, dans une cellule de bureaux fortement vitrée. Ces exploitations paramétriques ont trois objectifs : - connaitre la sensibilité des modèles à différents paramètres physiques, - améliorer notre connaissance du confort radiatif en couplant les domaines de la thermique et de l'éclairage naturel, - concevoir un système métrologique le plus simple possible en vue d'une gestion optimisée de la transparence des baies vitrées pour satisfaire la double exigence de confort thermique et de confort visuel des occupants. À partir des connaissances acquises, des schémas expérimentaux sont proposés pour effectuer une validation opérationnelle des modèles et évaluer les concepts de mesure proposés.