Abstract FR:

Cette these comprend deux parties: la premiere est reservee au procede d'epuration par lagunage aere, la seconde est consacree a la technique de desinfection des eaux epurees par les rayonnements ultraviolets. L'etude de la lagune aeree facultative de la ville sfax en tunisie (300000 equivalents-habitants) nous a permis, d'abord, de deceler les causes inherentes a son dysfonctionnement, ensuite d'apporter des propositions et de formuler des recommandations pour ameliorer son fonctionnement. Il nous a apparu evident que les performances du lagunage aere sont etroitement liees aux conditions du milieu. La reutilisation des eaux usees exige parfois un traitement complementaire de desinfection. Le traitement aux uv germicides se revele satisfaisant pour des eaux epurees de bonne qualite. La mesure de la transmittance parait tres satisfaisante dans la mesure ou elle est facile et conditionne la dose de rayonnement