Abstract FR:

L'auteur etudie deux sechoirs a chauffage partiellement solaire: le premier est un "insolateur-sechoir" ayant la forme d'une boite parallelepipedique et le second, modulaire, est constitue d'un insolateur a air relie par un conduit souple isole a une armoire de sechage. Un modele de fonctionnement est etabli pour chacun de ces sechoirs et une simulation de leurs comportements est faite sur ordinateur. Une etude experimentale permet a l'auteur de comparer entre eux les deux sechoirs, de valider les modeles de fonctionnement et de montrer qu'un insolateur a simple passe est preferable a un insolateur a double passe