Abstract FR:

Etude comparative dans l'alliage d'aluminium 7075 dans trois conditions de revenu et dans l'acier e460 dans differentes conditions d'environnement: air, vide, environnement inerte contenant des traces de vapeur d'eau. Le comportement des fissures courtes ainsi que des fissures longues peut etre decrit par des lois utilisant le facteur d'intensite de contrainte effectif. Analyse de l'agressivite de l'environnement ambiant a l'aide d'un mecanisme de fragilisation par hydrogene. Proposition a partir d'un modele du phenomene de fermeture de fissure d'une relation d'equivalence entre fissures courtes et longues permettant une prevision conservative de la duree de vie