Abstract FR:

L'etude presentee traite du couplage des boucles de chauffage a eau chaude avec leur environnement, principalement au niveau des emetteurs de chaleur. Elle integre un modele de boucle (generateur de chaleur, canalisations et emetteurs de chaleur) couple a l'enveloppe et a la regulation. Le modele d'enveloppe est base sur le code de calcul minerve. Le modele de boucle est un modele dit a deux temperatures. Nous avons appuye nos developpements theoriques sur une recherche experimentale a l'interieur d'une cellule grandeur nature, representative d'une habitation classique et en ambiance naturelle, la cellule desys