Abstract FR:

Le paysage urbain actuel est marque par l'omnipresence des signaux sonores d'avertissement. Toutefois, nombre de situations de danger ne permettent pas d'identifier et de localiser rapidement ces signaux malgre des niveaux sonores parfois insupportables. La demarche acoustique et semiotique proposee ici consiste a determiner les signaux facilement identifiables et ne genant pas les personnes non concernees par les avertisseurs. Elle est centree sur le sujet et sa perception du monde, a la difference des approches physicalistes qui visent un objet physique et non sa representation psychologique par l'individu. L'originalite de la methode adoptee repose sur trois points essentiels : la validite ecologique des stimuli qui doivent permettre d'acceder aux representations mentales des individus, les consignes donnees aux sujets afin que leurs reponses soient conformes a leurs conduites en situation reelle, le traitement des donnees verbales qui s'appuie sur le concept de la categorisation prototypique. La mise en uvre experimentale de cette approche consiste a elaborer une chaine d'enregistrement et de restitution d'echantillons sonores ecologiquement valides a l'aide de tests d'ecoute, puis a realiser des experiences d'identification des signaux d'avertissement montes sur les contextes urbains enregistres. Les resultats des tests de prise de son en exterieur indiquent que les systemes stereophoniques classiques utilises en interieur semblent moins bien adaptes que d'autres configurations. Les tests d'identification permettent de determiner des signaux prototypiques efficaces en situation de danger. Par ailleurs, la confrontation des reponses verbales des sujets avec les proprietes acoustiques des signaux montre que ces proprietes revetent un caractere signifiant inherent a une culture collective donnee. La modification de ces parametres permet d'optimiser l'efficacite des signaux d'avertissement prototypiques et de minimiser la gene qui peut leur etre associee.